<기술자 프로필> ■ 분선·식자 라이브 분센 요시자와 시쓰코 (나가오 제판) 66세.친가가야초(현 신주쿠구 고이시카와)에서 인쇄업을 운영하고 있으며, 초등학교 말 무렵부터 가업을 돕는다.읽을 수 없는 한자도 형태로 인식하고 문선했다고 한다.육아 등으로 일시 활판으로부터 멀어졌지만, 복귀몸이 기억하고 있는 기술로, 현재 개판, 문선·식자로부터 인쇄기를 움직이는 것까지 맡는, 제일선의 현역 우에자 곤도 히데오(협영 제판 인쇄소) 69세.1967년, 협영 제판 인쇄소를 설립.이 인쇄소는 조판 전문으로서 전후 성업, 조판에 종사한 지 50년 이상이 된다.지금도 그 기술은 살아있다. ■ 활판 인쇄 명함 풀 오더 수주회 활판 명함 제작 어드바이저 쓰카다 마사히로(사사키 활자점) 69세.고교 시절부터 가업이었던 활자점에서, 문선·식자의 장인의 도움을 시작해, 이후, 활판 인쇄의 다양한 일을 사사키 활자점에서 다루고, 현재에 이른다 <사사키 활자점> 사사키 활자점은 1926년 현재의 신주쿠 에노키마치에서 창업한 이래 현재까지 89년의 경력을 갖고 있다.현재 사장 사사키 세이이치 씨는 3대째.서체, 크기도 풍부하게 갖추어져, 활자 그 자체를 판매하는 것 외에, 명함, 엽서, 봉투 등의 제조 판매도 행한다. 활자의 제조(주조)·도매업으로 창업, 전전, 전쟁 중에는 타이프라이터의 활자를 전국에 도매하고 있었다.활자 소매를 시작한 것은 1947년부터.처음에는 인쇄업자를 고객으로서 활자를 내고 있었지만 인쇄업자 사이에 문선이 외주된 것 등으로 문선(기계 문선) 수주를 시작했다.1985년경부터 이 20년은 조판에서 인쇄(볼록판 인쇄)까지 행하게 되었다. 각 활자종, 각 사이즈를 갖추지만, 예를 들어 8 포인트 활자는 8천에서 1만 종을 갖추고 있다.동사에 재고되고 있는 활자의 전중량은 70톤 정도로도. ■ 지금 조각 (신각종자) 시미즈 긴노스케 1922년 1월 10일생 1936년, 종자 조각사, 고바 마사요시씨에게 제자가 되어, 금 조각 수련에 들어간다. 1936년 제자 5명과 도쿄도 오타구에 금조각공방을 창설.당시의 주요 수주처는 이와타 모형으로, 덧붙여 간사이 방면으로부터의 수주도 있어, 바쁘다. 1956년경부터 조각 모형의 보급에 의해, 금 조각은 쇠퇴의 일로를 더듬는다(벤톤 조각기 보급에 의한 전태모형의 쇠퇴) 1961년, 이와타 모형에 입사하여 벤톤 조각기에 의한 모형 조각에 종사.1971년, 이와타 모형을 퇴사하고 독립, 모형 조각 사업에 전념한다. 1975년, 활판 조판의 쇠퇴(전산 사식의 보급과 오프셋 인쇄의 일반화)에 따라 모형 조각사업을 폐업. 2004년(헤이세이 16)년, 활자연구회의 요망에 부응하여 활자 지금 조각(종자제작)을 1956년부터 약 50년 만에 재개.또한 같은 해 10월, 스미스소니언 아메리카 히스토리 뮤지엄(U.S.A)에 그의 손에 의한 ‘학’과 ‘구’(거북이’의 옛 글자)가 소장되었다. 지금 조각:직접법에 의한 전태모형의 제작에 필요한 금속 제종자를 활자의 형상을 한 활자합금(특수 배합)의 축 일단에 역문자를 원치수로 소도를 이용해 직접 조각하는 기법. 모형 :활자의 주조시, 활자면의 볼록 부분을 주조하는 암컷형이 암컷의 면을 주조기의 주형 방형의 공극에 접속해 융한 활자합금을 흘려 활자를 주조한다.암형의 제작 방법에 의해 전태모형, 펀치 모형, 조각 모형의 3종류의 모형이 제작된다. 전태 모형:전태모형의 제작에는 간접법과 직접법이 있어, 간접법은 목제 종자로부터 밀랍형을 취해, 밀랍형에 전도성을 가지게 해 전주한다.전주한 볼록형에 전주법으로 요형을 전주(갈라판)하고, 이것을 모형재(마테)에 끼워 제작한 모형직접법은 금속종자에 직접, 전주법으로 오목형을 전주(갈라판)하고, 이것을 모형재(마테)에 끼워 제작한 모형, 전태모형을 갈라모형이라고 칭하기도 한다. 펀치 모형 :활자의 형상을 한 강재의 축의 일단에 쏠을 이용해 역문자를 원치수로 조각해, 조각한 축을 구워 넣어 아버지형을 제작한다.이 부형을 황동의 모형재(마테)에 몰입해 오목형을 만들어 제작한 모형 조각 모형 :문자의 원도에서 사진 제판법으로 아연판을 부식해 문자의 오목형(패턴)을 만들고, 모형 조각기에 의해 패턴상의 문자를 모형재로 축소해 제작한 모형. ■ ADANA(아다나) 인쇄기에 의한 포스트카드 인쇄 시연 후지와라 야요이 (7 days cards) 일본 대학 예술학부 연극과 졸업. 「매일, 편지를 쓰고 싶다・・・!」라고 하는 생각으로부터 만든 것이 포스트카드 만들기의 시작. 7 days cards (세븐 데이즈 카드) 브랜드로 1980 년부터 포스트 카드, 디자인, 실크 스크린 인쇄, 작성 및 판매를 시작하여 올해로 25주년을 맞이한다. 오프셋 인쇄를 거쳐 2003년부터 7days cards의 새로운 시리즈로 Letter press(레터 프레스―――활판인쇄) 시리즈를 시작한다.그 새로운 시리즈를 시작함에 있어서는, 디지털 기술에 도전하거나 아날로그 기술로 할지 망설였지만, 「기술자가 손을 사용해, 만지면서 인쇄한다」라고 하는, 수공지적인 기술에 매료되어 활판인쇄를 선택 주요 도매처로 이토야, 나디프, 스파이럴, 유린당 등이 있다. ADANA 인쇄기 영국의 아다나사 제조의 수동식 활판인쇄기현재는 영국에서도 거의 생산되지 않았다. 이 인쇄기가 일본에 처음 수입된 것은 1963년으로, 그 후 약 800대가 수입되었다고 한다. 간편함으로부터 소부수의 인쇄에 적합하다.그 포름의 아름다움도 특필할 만하다.